Translate Italian Arabic أعمال حرة

Italian

Arabic

Mi chiamo Yuki, libero professionista.

أنا (يوكي) ، أعمال حرة
E' cio' che significa essere un libero professionista.

.هذا ما تَعنيه الأعمال الحرّة
Dev'essere un lavoratore indipendente.

يجب أن يكون ذو أعمال حرة.
Da quando sono andato in pensione, ho lavorato come free-lance.

منذ أن تقاعدت، كنت أعمل بالأعمال الحرة
Tutto a posto, qui? Assolutamente.

منذ أن تقاعدت، كنت أعمل بالأعمال الحرة
Jack e' un padre solo, lavora in proprio, un tuttofare.

جاك) أب وحيد، أعمال حرة، متعدد الحِرف)
Suo padre e' un distinto signore che e' andato in pensione in anticipo.

أبوه رجل راق يعمل فى الأعمال الحرة
Come lei ben sa, io... occasionalmente, esercito la "libera professione".

كما تعلم بالتأكيد، في بعض الأحيان أقوم ببعض الأعمال الحرة.
A dire il vero, no. Siamo passati agli investimenti privati.

في الواقع لا لقد غيرنا إلى الأعمال الحرة
Dopo una serie di lavoretti, tra cui quello di commesso al Looney Liquors.

يعمل في الأعمال الحرة بعد ذلك , وكذلك بائعا في "لوني" للمشروبات الروحيّة .